Why is there a red exclamation point next to a course?

When a course that you have taken does not count toward a requirement, it shows with a red exclamation point next to it:

The reasons for this can vary. See the Related Article, Identifying why a course isn't counting, for further information.